rss twitter fb hatena gplus

About

*

チェンマイ小春日和

チェンマイは2日間雨が降り続いて

まるで日本の梅雨のようでした


タイの雨はだいたいスコールで

30分ほど滝のように降って

カラッと晴れる

スコールでは傘も役に立たないので

雨宿りするしかない

どうせ30分でやむしね

だからタイで傘を持ったことがないのですが

チェンマイ人も首をかしげる

ストレンジウェザーでした


そして今日のチェンマイは晴れ

でも気温はあまり上がらずに

Tシャツでは少々きびしく

アウトレットショップで299バーツで買った

forever 21のパーカーが手放せませんが

冬のチェンマイは南国っていうより

常春と言ったほうが近いかも

これはこれで心地良いので

いいんですけどね


わたくしはラオスでの疲労がまだ抜けず

2度と行く事のないように

来年以降は策を練りますけど

うららかな日差しの中

頭をぼーっとさせています


こうしていろいろあるのでね

今回の仕事はギリギリ納品でいいですよ


本日はチェンマイで知り合った日本人と

昼ごはんを食べましたが

180

これがオーガニックな和食堂で

マクロビとかベジタリアンとか

ヨガとかロハスとかスローライフとか

チェンマイの外国人の間では流行っておりますね


しかしタイ人の間では全く流行っておらず

チェンマイのタイ人は

コンビニとかショッピングモールとか

食べ放題とかスマホとか

当たり前の消費生活がお好きなようで

外国人にとってのチェンマイと

チェンマイ人にとってのチェンマイとで

全く異なる2つの文化があります


なんて書いているうちに

外の日差しがどんどん強くなって

いつものチェンマイに戻ってきましたね

ちょっとプール行ってきます


165

お気に召したらポチッと
    ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
にほんブログ村




2015/01/11 |




関連記事

新春の誓願

新春の誓願

昨晩ようやく仕事のヤマを抜けて余裕ができたので 遅まきながら本日は初詣...

記事を読む

マイナス20℃

マイナス20℃

天気情報によれば現在の気温は18℃ しかしながら自宅の中は18℃どころ...

記事を読む

帰ってきました

帰ってきました

4月になれば日本はもう春 東京の桜も開花し 避冬プチ移住という目的から...

記事を読む

ソンクラーン in バンコク

ソンクラーン in バンコク

タイの旧正月は4月13日 4月13日から15日までは祝日となっておりま...

記事を読む

ソンクラーン in チェンマイ

ソンクラーン in チェンマイ

タイの旧正月のお祭りソンクラーンは 4月13~15日の3日間 場所によ...

記事を読む

再びタイビザ

再びタイビザ

久しぶりの更新ですが 実はまたラオスの首都ヴィエンチャンに行ってました...

記事を読む

ポーンクワオ温泉

ポーンクワオ温泉

仕事がだいぶ進んだので 天気もいいし温泉でも行くかなと 先日は急遽終日...

記事を読む

ノービザで何日間ノマドできるのか

ノービザで何日間ノマドできるのか

つい最近までは ビザランと称する手口を使えば ノービザでも無期限でタイ...

記事を読む

日本からEMSを発送

日本からEMSを発送

東京の自宅に残した同居人にお願いして Amazonから届いた日本語校正...

記事を読む

日本語校正ソフト Just Right!5

日本語校正ソフト Just Right!5

更なる業務効率の改善を目指して ジャストシステムの文章校正ソフト Ju...

記事を読む

コメント/トラックバック

現在、この投稿へのコメントは受け付けていません。

トラックバック用URL:

この投稿のコメント・トラックバックRSS

前の記事:

次の記事:




タイ・チェンマイ在住。 レバレッジ特許翻訳講座終了。 Twitter:@patsaru00 / mail:info@patsaru.net
再びタイビザ
再びタイビザ

久しぶりの更新ですが 実はまたラオスの首都ヴィエンチャンに行ってました...

ポーンクワオ温泉
ポーンクワオ温泉

仕事がだいぶ進んだので 天気もいいし温泉でも行くかなと 先日は急遽終日...

ノービザで何日間ノマドできるのか
ノービザで何日間ノマドできるのか

つい最近までは ビザランと称する手口を使えば ノービザでも無期限でタイ...

日本からEMSを発送
日本からEMSを発送

東京の自宅に残した同居人にお願いして Amazonから届いた日本語校正...

日本語校正ソフト Just Right!5
日本語校正ソフト Just Right!5

更なる業務効率の改善を目指して ジャストシステムの文章校正ソフト Ju...

→もっと見る