rss twitter fb hatena gplus

About

*

「月別アーカイブ:2014年08月 」 一覧

スピードヒアリング

ネットの特許翻訳講座というものを受講しはじめてから 様々な動画や音声フ...

続きを見る

こころからありがたいけど

2014/08/15 | 仕事

このところずーっとチェックばかりでしたが ひさびさに翻訳の仕事をいただ...

続きを見る

こうクソ暑いと

2014/08/14 | ひとりごと

南国にロングステイしたいなんて夢があったことも思い出せなくなり わたし...

続きを見る

なみだ酒

2014/08/14 | ひとりごと

お酒のまないんですけどね お気に召したらポチッと     ↓ にほんブ...

続きを見る

立ち上げの苦しみ

2014/08/13 | 仕事

単価は低くとも 短時間で処理できれば無問題とはじめたチェッカーのお仕事...

続きを見る

特許翻訳で年収1千万円へのロードマップ再試算

2014/08/11 | 仕事

10,000,000円÷12ヶ月=1ヶ月833,333円 833,33...

続きを見る

またトライアルが届く

新しいトライアルが届く 読むと理解はできる 誤訳なく翻訳する自信はある...

続きを見る

オンリーワン

メインのお客さん以外から 注文がすっかり途絶えるようになってしまいまし...

続きを見る

あなたがダメである理由

トライアル受かりませんねえ 現在のメインのお客さんは レートもかなりの...

続きを見る

しごとコンフュージョン

2014/08/06 | 仕事

チェックのお仕事というのは 翻訳よりも低単価・短納期 かかる時間も短い...

続きを見る







タイ・チェンマイ在住。 レバレッジ特許翻訳講座終了。 Twitter:@patsaru00 / mail:info@patsaru.net
再びタイビザ
再びタイビザ

久しぶりの更新ですが 実はまたラオスの首都ヴィエンチャンに行ってました...

ポーンクワオ温泉
ポーンクワオ温泉

仕事がだいぶ進んだので 天気もいいし温泉でも行くかなと 先日は急遽終日...

ノービザで何日間ノマドできるのか
ノービザで何日間ノマドできるのか

つい最近までは ビザランと称する手口を使えば ノービザでも無期限でタイ...

日本からEMSを発送
日本からEMSを発送

東京の自宅に残した同居人にお願いして Amazonから届いた日本語校正...

日本語校正ソフト Just Right!5
日本語校正ソフト Just Right!5

更なる業務効率の改善を目指して ジャストシステムの文章校正ソフト Ju...

→もっと見る