rss twitter fb hatena gplus

About

*

「月別アーカイブ:2014年07月 」 一覧

7月の戦果

2014/07/31 | 仕事

あんましよくない 7月の大半は6月に受注した仕事をしてまして 先月が良...

続きを見る

南からの呼び声

2014/07/30 | 仕事

Proz経由でしょうか 新規のお客さんからいきなりのご依頼 特許じゃな...

続きを見る

ツールといってもだね

2014/07/29 | 仕事道具

人力でやる必要のない作業 あるいはヒトより機械のほうが得意な作業 こう...

続きを見る

ツールその後

2014/07/28 | 仕事道具

いまを猿こと数ヶ月前まで 翻訳支援用のツールを開発中が云々なんて書いて...

続きを見る

チェックをしながら考える

2014/07/27 | 仕事

チェックの案件もいろいろでして さーっと流しておしまいにできる美味しい...

続きを見る

貧乏人は水を飲め

2014/07/26 | メシ, 健康

そんな貧乏人のわたしはイタリア製炭酸水 最近まで50円/本程度と非常に...

続きを見る

いつまでねとんねん

2014/07/25 | 仕事

仕事の大きなヤマを超えて といってもわたしにもう少し計画性があればなか...

続きを見る

ヤマを超えていこうよ

2014/07/23 | 仕事

仕事のヤマを超え タニも超え たどり着いた果てに 本日はからだうごかず...

続きを見る

連日の

2014/07/22 | 仕事

昨日ギリッギリの追い込みで仕事して 疲労困憊なのですが 本日も超短納期...

続きを見る

USBメモリー

2014/07/22 | 仕事道具

自宅にこもりきりで仕事をする毎日に煮詰まり感を覚え 最近はノートPCを...

続きを見る







タイ・チェンマイ在住。 レバレッジ特許翻訳講座終了。 Twitter:@patsaru00 / mail:info@patsaru.net
再びタイビザ
再びタイビザ

久しぶりの更新ですが 実はまたラオスの首都ヴィエンチャンに行ってました...

ポーンクワオ温泉
ポーンクワオ温泉

仕事がだいぶ進んだので 天気もいいし温泉でも行くかなと 先日は急遽終日...

ノービザで何日間ノマドできるのか
ノービザで何日間ノマドできるのか

つい最近までは ビザランと称する手口を使えば ノービザでも無期限でタイ...

日本からEMSを発送
日本からEMSを発送

東京の自宅に残した同居人にお願いして Amazonから届いた日本語校正...

日本語校正ソフト Just Right!5
日本語校正ソフト Just Right!5

更なる業務効率の改善を目指して ジャストシステムの文章校正ソフト Ju...

→もっと見る