rss twitter fb hatena gplus

About

*

「月別アーカイブ:2013年10月 」 一覧

双頭の鰯

2013/10/13 | ひとりごと

鰯にあたまはひとつで十分です ふたつあるのは不便ですし ビジュアル的に...

続きを見る

いかりをこめてふりかえれ

2013/10/13 | 仕事

昨夜 やりきれぬ思いにやりきれなくなり ThinkPadを掴んで表に飛...

続きを見る

ご声援ありがとうございます

2013/10/12 | ごあいさつ

きゅうちに陥ったサルに はげましのおとこば まことにありがとうございま...

続きを見る

ふくしゅうのおに

2013/10/12 | 仕事

人工温泉 じたくの湯ですっかりリラックスしたサルは また仕事に戻りまし...

続きを見る

前進的退却

2013/10/12 | 仕事

仕事をばりばりこなして がんがんに金をかせぎたい 働き盛りの若いヒトな...

続きを見る

携帯用パソコン

2013/10/09 | 仕事道具

自宅用に高性能なパソコンを導入したところ その処理能力の速さに驚きまし...

続きを見る

収益源

2013/10/09 | 仕事

さいきんはこのように 特許翻訳のお仕事だけで体を壊すほどに いそがしく...

続きを見る

電光石火だ

2013/10/08 | 仕事

前の仕事を納品する前に 次の仕事の下訳も終わってしまいました ほんの半...

続きを見る

やつぎばやだ

2013/10/08 | 仕事

1件納品したと思ったらすぐ次の締め切りが迫っております といっても そ...

続きを見る

地道

2013/10/07 | 仕事

翻訳の精度もスピードも チェックの精度もスピードも 地道にコツコツやら...

続きを見る







タイ・チェンマイ在住。 レバレッジ特許翻訳講座終了。 Twitter:@patsaru00 / mail:info@patsaru.net
再びタイビザ
再びタイビザ

久しぶりの更新ですが 実はまたラオスの首都ヴィエンチャンに行ってました...

ポーンクワオ温泉
ポーンクワオ温泉

仕事がだいぶ進んだので 天気もいいし温泉でも行くかなと 先日は急遽終日...

ノービザで何日間ノマドできるのか
ノービザで何日間ノマドできるのか

つい最近までは ビザランと称する手口を使えば ノービザでも無期限でタイ...

日本からEMSを発送
日本からEMSを発送

東京の自宅に残した同居人にお願いして Amazonから届いた日本語校正...

日本語校正ソフト Just Right!5
日本語校正ソフト Just Right!5

更なる業務効率の改善を目指して ジャストシステムの文章校正ソフト Ju...

→もっと見る